Matxalen, gure neskato txintxo eta atsegina, osaba marinela bisitatzera eraman dute gurasoek: aukera paregabea itsaso zabalera alde egiteko. Beldurtu zaitezte, piratak... Matxalen eta Mitxina abentura bila itsasoratu dira!