Suuri Amerikan-siirtolaisuus oli noin sata vuotta sitten valtava asia, kun Euroopasta siirtyi miljoonia ja Suomesta satojatuhansia ihmisiä Pohjois-Amerikkaan uutta elämää etsimään. Muutamasta tuli tunnettu jääkiekkoilija. Takakannen kuvien Albert Pudas oli ensimmäinen Suomessa syntynyt NHL-pelaaja ja etukannen Pentti Lund kuului lyhyen aikaa liigan tähtipelaajiin. Toisen polven kiekkoilijoiden määrä oli jo huomattava. Heistä Joe Wirkkusella oli merkittävä rooli Suomen maajoukkueen päävalmentajana. Nyt jääkiekkoilijat toteuttavat sitä haavetta, joka alkuperäisillä siirtolaisilla oli. Tämä kirja kertoo suuresta siirtolaisuudesta jääkiekon näkökulmasta sekä siirtolaiskiekkoilijoista, erityisesti Pentti Lundista.