Den tredje boken om Nils-Ude, ”Ko på lanned”, är liksom de tidigare skriven på bred sydskånska. Men den som känner sig ovan vid de dialektala uttrycken kan vända på boken och vips kan man läsa samma berättelser på kanslisvenska, då döpt till ”Kreatur i storstadsmiljö”.