Georgia on saanut vihjeeksi salatuista juuristaan harvinaisen vaaleanpunaisen safiirin. Käy ilmi, että jalokivi on peräisin mittaamattoman arvokkaasta kuninkaallisesta tiarasta. Mysteeri tempaa hänet mukaansa Genevenjärvelle tapaamaan Lucaa, joka on perinyt tiaran isoisältään.

Alkaa avautua tarina Delphinen ja Florianin kiihkeästä, kielletystä rakkaudesta 1950-luvun alussa. Delphine joutui tekemään raastavan päätöksen, mutta inspiroiko hänen rohkeutensa Georgiaa vai tuhoaako paljastunut salaisuus kaiken mitä hän luuli tietävänsä itsestään?