V seredine uzhe proshlogo stoletija Leonid Lamm stremitelno vorvalsja v khudozhestvennuju zhizn Sovetskogo Sojuza, rezko protivopostaviv svoe tvorchestvo proiskhodjaschemu vokrug. Esche byl zhiv Iosif Stalin. Ofitsialnye khudozhniki tekh let v takt pafosnym recham i paradnym marsham voploschali idealizirovannuju, ochischennuju ot realnykh problem sovetskuju dejstvitelnost. Soprotivljatsja etomu edinodushnomu poryvu bylo neprosto i opasno. Navlekaja na sebja gnev rezhima, Leonid Lamm sredi nemnogikh khudozhnikov «raskachival lodku» sotsialisticheskogo realizma. S samykh pervykh shagov istochnikom tvorcheskogo vdokhnovenija dlja Lamma stanovitsja zapreschennoe togda iskusstvo russkogo avangarda. Osvoiv novatorskie idei nachala XX veka, Lamm razvil lakonizm i konstruktivnost vyrazitelnogo jazyka, otkrytogo khudozhnikami russkogo avangarda. Obladaja sobstvennym mirovozzreniem, imenno Lamm, ranshe, chem khudozhniki sotsarta, vvel v iskusstvo serediny XX stoletija verbalnye metafory, otrazhajuschie ego ironicheskoe otnoshenie k sotsialnym stereotipam. Slova, zvuchavshie v prizyvakh i pesnjakh, transformirovannye avtorom, obretali inoj, neredko protivopolozhnyj smysl (k primeru, «Pobeda» i «Po Beda»). Tak, ispolzuja slogany, voshedshie v soznanie mass, avtor pereosmyslivaet ikh, pridavaja slovam novuju obraznost. Uekhav v nachale 1980-kh godov v Ameriku, Lamm ne poterjal sebja. Sokhraniv tselnost metaforicheskogo myshlenija, khudozhnik prodolzhaet voploschat svoe ponimanie mirozdanija v lakonichnykh izobrazitelnykh formakh.