Full av entusiasm anländer Åshild till kungens Köpenhamn. Allt är främmande för henne, men hon trivs med det goda livet på Sörholm - i alla fall ett tag.

Hannas ovänner förnekar sig inte. Långt ifrån alla är begeistrade över besöket från Norge, och de unga får en tidig påminnelse om att de måste passa sig. Men Ola vill snarare försöka lösa problemen mellan Flemming och Hannah. Den lilla familjen på Sörholm behöver all den hjälp den kan gå, för att ta sig igenom strapatserna...