Para superar el miedo a la oscuridad

Caillou se siente muy vulnerable cuando está solo en la oscuridad. Sin embargo, logra superar sus miedos y comprueba que realmente sí es un niño grande.


Descanso nocturno. A medida que su imaginación y su desarrollo cognitivo se expanden, los niños pequeños pierden de repente su confianza en la oscuridad. Dormir solos puede convertirse en un reto. Con un objeto que les dé confianza o una pequeña luz nocturna, la oscuridad produce menos temor.

English description
Caillou is a big boy now. When his sister Rosie goes to bed, he can stay up with Mommy and Daddy. However, when the games and stories are over, when his parents leave the room and close the door, Caillou feels very vulnerable by himself in the dark. Sleeping alone is an important step toward growing up and feeling independent. With the help of his teddy, Caillou will prove to his parents that he really is a big boy!
Developed with the guidance of a child psychologist, Caillou: Good Night! illustrates how Caillou’s ability to overcome his fear of separation helps him gain more independence in small but important ways.

 

Illustrated by: Pierre Brignaud
Translated by: Natalia Garca Calvo