I sin förra uppmärksammade och gripande diktsamling Almanacka experimenterade Kristofer Flensmarck med att gå in i en redan befintlig text för att ge röst åt en annan person. I Navigation fortsätter han sin undersökning av textsamplingens möjligheter, den här gången utifrån fakta som han hämtat från Wikipedia. Det blir en lyrisk nautik och en homerisk odyssé på fackspråk, en text som på ett metaforiskt plan skulle kunna fungera som riktlinje för ett diktjag på väg att hamna vilse.

Kristofer Flensmarck är född 1976 och bosatt i Malmö. 2005 debuterade han som poet och har sedan dess utkommit med flera diktsamlingar, bland annat den uppmärksammade Almanacka (2009). Blondieland kom 2013, och hösten 2016 var han aktuell med Jag är Hill, en roman om konstnären Carl Fredrik Hill.