Kristiina Olanto (laulu)
Julius Heikkilä (kitarat)
Jorma Tapio (puhallinsoittimet, lyömäsoittimet)
Ville Rauhala (kontrabasso)
Tom Neljudow (rummut, lyömäsoittimet)

1. Metrolla buabon luo
2. Vorssa täti Monika
3. Ämmön kanat
4. Pikoi-pieni veduri
5. Muarjakatti
6. Ylen hil'l'ah
7. Rubl'alla počči
8. Meijän yškäniekka
9. Čiili da kiireh
10. Kanapol'ku
11. Lohikiärmis Puff
12. Annie smiettimäššä
13. Kanottilaulu
14. Muamo lastu l'uulittau
15. Ystäväzet, pikkarazet

Levyllä esiintyy laulaja Kristiina Olanto yhdessä Lekkujad-yhtyeensä kanssa. Lastenlevyhankkeen takana on karjalan kielen ja kulttuurin elvytysohjelma, ja levyn on tuottanut hankkeen koordinaattori Heini Karjalainen. Levy sisältää 15 tuttua lastenlaulua käännettynä kolmelle Suomessa puhuttavalle karjalan kielen murteelle: vienan-, etelä- sekä livvinkarjalaksi. Laulujen käännökset ovat Katerina Paalamon, Olga Karlovan, arkkipiispa Leon, Heikki Koukkusen, Maria Kuisminin ja Ritva Lampivuon käsialaa. Laulujen karjalankieliset sanat on painettu levyn mukana tulevaan vihkoseen. Levyn tunnelmat vaihtelevat herkästä kehtolaulusta aina menevään rautalankarokkiin asti. Levyn tarkoituksena on tukea lapsia karjalan kielen oppimisessa ja omaksumisessa.