Sprechen und Hoeren sind zwei Seiten derselben kommunikativen Medaille. Dennoch wurde die Beschreibung der Sprachproduktion durch die Linguistik empirisch und theoretisch immer und nicht selten einseitig bevorzugt. Gerade in der Varietatenlinguistik ist die Ausblendung der Sprachwahrnehmung gravierend. Dieser Band moechte daher in programmatischer Absicht dazu beitragen, die existierenden, meist dialektologischen Ansatze zu einer umfassenden perzeptiven Varietatenlinguistik auszubauen. Diese soll es ermoeglichen, die diasystematischen Markierungen einzelner Varianten und die darauf basierende Konstruktion von Varietaten in der konkreten Wahrnehmung authentischer Sprachproduktion durch die Sprecher selbst zu fundieren und abzusichern. Die Beitrage enthalten eine Vielzahl von Einzelstudien zum Italienischen, Franzoesischen, Spanischen und Portugiesischen.