Dik Uebo, bastard Richarda Lvinoe Serdtse prodolzhaet srazhatsja v krestovom pokhode, skryvaja ot okruzhajuschikh svoi magicheskij dar. Ego glavnyj vrag - ne saratsiny, a verkhovnyj zhrets Satany, temnyj mag lord Dalkhan, otkryvshij na molodogo rytsarja okhotu. Skryvajas ot presledovanij temnogo kulta, Dik Uebo nabiraet sobstvennuju magicheskuju mosch - no slishkom medlenno. Emu po mere sil svoikh pomogajut sputniki - neputevyj druid Tragern i devushka so strannym imenem Serpiana, rodivshajasja v inom mire.