Ostorozhnee s mechtami: inogda oni sbyvajutsja.
Dvoe odesskikh malchishek ? gimnazist Kirill i podmastere Ilja ? mechtali ob Amerike. Nachitavshis Fenimora Kupera, oni rvalis za okean, chtoby srazhatsja s krovozhadnymi indejtsami na dikikh beregakh Missuri. Im bylo semnadtsat, kogda volna emigratsii vybrosila ikh na nju-jorkskij prichal. I zdes, na dikikh beregakh Gudzona, oni stolknulis s krovozhadnymi obitateljami kamennykh dzhunglej. Zhizn ne ostavila im vybora. Kto ne prorvetsja naverkh, tot skatitsja na dno. No u parnej est shans, ved oni ? iz Odessy...