Detta är berättelsen om Markos Vafiadis, Demokratiska arméns (DSE) ledare, om hans och hans kamraters förtvivlade kamp i de grekiska bergen. Den grekiska motståndsrörelsens armé ELAS var under andra världskriget en av de starkaste i Europa med sina 133 000 gerillakrigare, men 1944 övergick den tyska ockupationen till en brittisk. Tillsammans med grekiska kollaboratörer och högerextrema tog britterna kontrollen i landet med en fruktansvärd terror mot ELAS som följd, ett rent skräckvälde uppstod där pyramider av avhuggna gerillahuvuden staplades på torgen. Ungefär 120 000 motståndskämpar sattes i fängelse eller koncentrationsläger, resten gick upp i bergen för att freda sina liv och fortsätta kampen under ofattbara förhållanden. Kapetan Markos är ett stycke nutidshistoria, okänd för de flesta av oss, ett mörkt skede i modern historieskrivning. Boken grundar sig på cirka 200 intervjuer med män och kvinnor ur folkarmén och är den första på svenska om det grekiska inbördeskriget 1945 1949. Den omfattar händelser från hela Grekland och uppehåller sig detaljerat vid konflikterna mellan krigarna och den dogmatiska politiska ledningen konflikter som ledde till ödesdigra strategiska och taktiska misstag.

Kostis Papakongos, född 1936, är författare och poet. Han växte upp bland gerillakrigare i Grekland på berget Pindos steniga branter och har sedan militärjuntan tog makten 1967 levt i exil i Sverige.