Kazalos by, zhizn chastnogo detektiva Parkera nalazhivaetsja: prepodobnyj Folkner za reshetkoj i ozhidaet suda, a Charli i ego zhena Rejchel zhdut rebenka i nadejutsja na luchshee. Imenno v takoj moment k Parkeru obraschaetsja ego staryj drug advokat Elliot Norton s prosboj o pomoschi v rassledovanii ubijstva junoj Marianny Laruz, v kotorom obvinjajut ego podzaschitnogo Atisa Dzhonsa. "Proshloe ne umiraet, a nekim strannym obrazom zhivet v nastojaschem", - k etoj mysli Charli Parker budet vozvraschatsja vnov i vnov, pytajas rasputat klubok, kazalos, nichem ne svjazannykh drug s drugom sobytij...