Nelly ist neu im Judoclub. Doch schon beim ersten Training kommt es zu einem hässlichen Zwischenfall. Bei Frau von Arnim ist eingebrochen worden. Kommissar Knatterbüx und sein Dackel Totti haben den richtigen Riecher ...