Ljubimyj sjuzhet na vse vremena - Zolushka i prints. Sovremennaja Zolushka - eto piterskaja perevodchitsa Masha, bolshoe gorodskoe odinochestvo, vrunja i boltushka. Ne podumajte, chto Masha pitekantrop, ee vozrast mozhno opredelit ne tolko po kostjam, no i po pasportu, - ej tridtsat sem let. Sovremennyj prints - uspeshnyj prodjuser, vozmozhno, dazhe mediamagnat, k tomu zhe on ochen krasiv. Strannaja u nikh ljubov - ljubov-intriga, ljubov-obman, ljubov-perevertysh. Kto zhe na samom dele Zolushka-perevodchitsa - umelaja soblaznitelnitsa ili zhalkaja rastrepa, vladelitsa millionnoj kollektsii ili nischaja idealistka, znamenitaja pisatelnitsa ili dura neschastnaja? I kto prints-prodjuser - khozjain zhizni ili zakompleksovannyj neudachnik?..