Malm var polis, men nu är han död och hans hus har brunnit ner. Bland resterna av huset hittar Anton en låda av metall. Den innehåller mappar om olösta brott, som Malm ville klara upp. Anton och hans kompis Kalle läser och blir nyfikna. I Farligt avfall har en kvinna hittats mördad och slängd i en container. Anton och Kalle tittar närmare på fallet, och det för dem till kvinnans arbetsplats – stadens återvinnings-central. Nu börjar en farlig jakt som går genom en skog, via ihåliga träd och underjordiska gångar!