Normandie, 2021. Att restaurera gamla slott är Isabelles specialitet. En dag står hon framför en förfallen 1700-talsbyggnad som väcker minnen till liv. Isabelle brukade leka i dess övervuxna trädgård som barn och ser nu en möjlighet att upptäcka den mytomspunna platsens inre och samtidigt återknyta kontakten med sin syster. Ingen har satt sin fot i det tillbommade slottet sedan nazisternas ockupation, men när Isabelle kliver in i det välbevarade biblioteket får hon en känsla av att ha sett den här platsen förut.

Normandie, 1930-talet. Det enda som tycks förena den unga Stasia och pojken Nicolas är vetskapen om hur ett krig kan krossa en människa. Men under deras möten i den övergivna slottsträdgården kommer de att dela mer än de anar, och platsen som är deras hemlighet kommer att spela en viktig roll när de själva tvingas hantera krigets fasor.

Efter succén med Den hemliga våningen (2022) kommer nu kanadensiska Kelly Bowens andra bok på svenska. Det är en fängslande historia om andra världskrigets grymhet och motståndsrörelsens modiga och osjälviska kamp. Men också en berättelse om familjehemligheter, kärlek och systerskap.