Die Untersuchung behandelt die Frage nach Werden und Bedeutung des fruhchristlichen Jahrgedachtnisses der Toten, einschliesslich der Martyrer, im griechischen und lateinischen Sprachbereich bis zum Beginn des 5. Jahrhunderts. Ihre Beantwortung wird an einem weiteren konkreten Punkt zur Klarung des grundlegenden Problems der Alten Kirche und unseres wissenschaftlichen Urteils uber ihre Lebensvollzuge beitragen: Es geht um die Art des Hineinwachsens des Christentums in die antike Welt bzw. - und diese Bewegungsrichtung ist vielleicht noch bedeutsamer - das Herauswachsen der Kirche aus dieser Umwelt, in der sie lebt, um das Gestaltwerden und Sich-Entfalten der Kirche auf der Grundlage, die die heidnisch gepragte Kultur fur sie bereithalt."