År 1937 kulminerade Stalins maktherravälde. Man slutade att ge ut telefonkataloger för att det var omöjligt att hålla jämna steg med avrättningarna. Samtidigt tog drömmen om ett nytt samhälle form: gigantiska byggnadsprojekt förändrade Moskvas stadsbild, sovjetisk Hollywoodfilm, flyghjältar och storslagna sportevenemang förförde folkmassorna.

Med hjälp av arkivhandlingar, dagstidningar, illustrationer, stadskartor, romaner och memoarer beskrivs en tid då terror och drömmar sammanstrålade och gränserna dem emellan suddades ut. Schlögel skildrar och nyanserar bilden av ett ryskt ödesår, som lämnat djupa spår i historien.

Översättare: Peter Handberg