I denna utgåva finns extramaterial: BREV av Karin Boye om Kallocain, DIKTER, Roy Fribergs ILLUSTRATIONER, en ESSÄ av litteraturvetaren Barbro Gustafsson Rosenqvist och förstås romanen Kallocain. Denna dystopi skrev Karin Boye 1940, nio år före George Orwells dystopi "1984". Romanen blev Karin Boyes sista bok, den har översatts till många språk och är en ständig klassiker i nya generationer.
Barbro Gustafsson Rosenqvist skriver i förordet: "Kallocain, jämsides med hennes bästa lyrik, är höjdpunkter i Karin Boyes författarskap. Dessa tillkom till större delen i Alingsås under några månader av denna inte minst för författaren hektiska och oroliga tid, närmast ett under av skaparkraft."
Människors innersta tankar blottläggs när kemisten och uppfinnaren Leo Kall injicerar sanningsdrogen kallocain. Statens nya förhörsmetod tar kontroll över människor, statsfientliga tankar avslöjas, och då tränger oväntat hoppet om en frihetlig Ökenstad fram, ett hopp om gemenskap och kärlek. Redan innan kallocainet började injiceras fanns kameror och avlyssningsutrustning i alla hem och på offentliga platser. Angiveriet var utbrett. Som medsoldat i Världsstaten ska du hänge dig åt kollektivet, i kamp mot en inre och yttre fiende. Lojalitet är makthavarnas lag i denna polis- och militärstat.