Pohjois-Suomen historiallisen yhdistyksen Faravid 51 -vuosikirjassa on historiallistutkimuksellisia tieteellisiä artikkeleita ja muita ajankohtaisia kirjoituksia, joista osa on englanninkielisiä, suurin osa kuitenkin suomenkielisiä.
Faravid 51 sisältää seuraavat tutkimusartikkelit / includes the next Original Research: Marko Lamberg, Paholainen Oulussa? Varhaismodernin Suomi-kuvan hyödyntäminen Englannin sisäisessä uskontopoliittisessa keskustelussa; Alina Kuusisto, Jenni Merovuo, ”Suomeen kuuluu Karjalakin”. Maakunnan käsitteellinen rakentuminen 1700-luvulta 1800-luvun lopulle; Olavi K. Fält, Keskustelu nationalismista ja fasismista: rajapintatulkinnat 1930-luvun japanilaisessa englanninkielisessä lehdistössä; Jukka Nyyssönen, Only benign encounters? The Sami, Wehrmacht, the secret police services and Lebensborn in the North Calotte at war, 1940–1944; Sonja Tanhua, Siidsååbbar: Kolttasaamelainen kyläkokousjärjestelmä itsenäisen päätöksenteon ja suomalaisen valtionhallinnon ilmentymänä 1960- ja 1970-luvuilla.