Osku ja Lilli löytävät salaisen aarrekartan ja lähtevät seikkailemaan. Mutta viheliäinen Kapteeni Krokokin etsii tuota aarretta, ja hänen merirosvosukellusveneensä on pian heidän kannoillaan...

Hauska ja jännittävä merirosvoseikkailu kaikille pikku piraateille! Kirjan keskellä olevassa jättikuvassa kerrotaan, mitä kaikkea löytyykään sukellusveneen sisältä.