När Lee säger att han tänker ge sig av från Helvetet, följer de andra vännerna med. De har ingen plan och vet inte vad de kan lyckas uppnå. De har förlorat för mycket för att orka sörja - längtan efter hämnd är den enda känsla som finns kvar.  För att undkomma en grupp soldater gömmer de sig på flaket till en lastbil, och körs på så vis rakt in i lejonets kula - Wirrawees flygfält. Utan att ha något val drivs de till en attack så fruktansvärd och definitiv att när allt är över kanske de kan få hoppet åter.

Ung som gammal sträckläser om krig och vänskap, om människors ondska och godhet. Seriens oerhörda popularitet har skapat en stor efterfrågan på en fortsättning och nu har John Marsden börjat skriva en ny serie - Ellie om de australiensiska ungdomarna. Första boken, Så länge jag finns kommer ut under våren 2005 och berättar om livet efter kriget.  Så grydde hämndens timme är den femte delen av sju i John Marsdens gastkramande serie om en grupp unga människors kamp för överlevnad i en värld som är för alltid förändrad.