Sex månader efter invasionen av Australien förbereder sig Ellie och hennes vänner för att utföra sin största attack någonsin. Deras mål denna gång är den för fienden så viktiga djuphamnen i Cobbler´s Bay. Uppgiften är dem egentligen övermäktig. Hamnen är ordentligt bevakad och fiendesoldater svärmar överallt. Rädda och fyllda av tvivel sätter de sin plan i verket.  När allt är över har de passerat ytterligare en gräns i sin mänsklighet och förmåga. Ellie och de andra plågas av frågor om vad som har blivit av dem och vart de kan fly. I ett land som tycks för alltid förlorat kämpar de för att överleva och hjälpen utifrån är oändligt avlägsen.

Ung som gammal sträckläser om krig och vänskap, om människors ondska och godhet. Seriens oerhörda popularitet har skapat en stor efterfrågan på en fortsättning och nu har John Marsden börjat skriva en ny serie - Ellie om de australiensiska ungdomarna. Första boken, Så länge jag finns kommer ut under våren 2005 och berättar om livet efter kriget.  Den tredje dagens kyla är den tredje delen av sju i John Marsdens gastkramande serie om en grupp unga människors kamp för överlevnad i en värld som är för alltid förändrad.