John Bergerin (1926-2017) Miksi katsoa eläimiä? on humanistisen eläintutkimuksen pieni klassikko. Kirja rakentuu Bergerin vuosina 1971-2009 kirjoittamista eläin- ja luontoaiheita käsittelevistä esseistä, jotka on koostettu kirjan kanssa samannimisen artikkelin ympärille. Aiheet ulottuvat aina modernin eläinkuvan kritiikistä luontoon sulautumisen kuvailuun, eläintarhoista ja ihmisen evoluutiosta eläimen elämästä uneksimiseen ja ruokatapojen luokka-analyysista esteettisen tunteen perusteisiin. Mukana on myös Pentti Sammallahden valokuvia käsittelevä teksti.

John Berger oli taidekriitikko, taidehistorioitsija ja kirjailija, joka tuli tunnetuksi myös laaja-alaisista eri medioissa julkaisemistaan töistä - tunnetuimpana kenties BBC:lle tehty tv-sarja Näkemisen tavat (Ways of Seeing), jonka rinnalle tehty kirja on julkaistu myös suomeksi. Aiemmin Bergeriltä on suomennettu myös teokset Picasson nousu ja tuho ja Toisinkertojat sekä yksittäisiä artikkeleita. Nyt julkaistava Miksi katsoa eläimiä? esittelee suomalaiselle yleisölle Bergerin tuotannon ajankohtaisimmaksi muotoutuneen osan.
Alkuteos: Why Look at Animals? (Penguin Books 2009).