Yhe Spanish spoken in Chile is frequently indiscernible to gringos and native Spanish speakers alike. This dictionary and phrasebook collects over 1,500 of these terms and idioms, known as Chilenismos, and expresses them in simple English.