Vianne asuu lastensa kanssa jokilaivalla Pariisissa, kun elokuun helteen pysähtyneen tunnelman katkaisee kirje Lansquenetista. Vanha Armande on kirjoittanut Viannelle juuri ennen kuolemaansa pyytääkseen häntä palaamaan.



Lansquenetin laitamille on asettunut Pohjois-Afrikasta saapunut muslimiyhteisö, ja uusien ja vanhojen kyläläisten välit ovat kiristyneet. Vianne saa apua yllättävältä taholta, mutta tuhoavan ja puhdistavan tulen on riehuttava, ennen kuin sopu uskontokuntien välille syntyy.



Onko aika kypsä Viannen jäädä pitämään vanhaa suklaapuo tiaan, ja onko vapauttaan rakastava Roux valmis asettumaan aloilleen?