Grållen och Silvia reser Utomhus är andra berättelsen om gråsuggan Grållen och silverfisken Silvia, som till vardags bor bakom golvlisten i badrummet. Grållen är den lite tystlåtna, eftertänksamma och blyga sorten, medan Silvia är impulsiv, högljudd och äventyrslysten. På många sätt är Grållen tryggheten i Silvias liv. När hon varit ute och upplevt en massa saker runt om i badrummet kommer hon hem till Grållen och fikar. Då får hon berätta om alla sina äventyr och Grållen tycker om att lyssna.

I den första berättelsen Grållen och Silvia på äventyr i badrummet har Silvia inte riktigt tid att lyssna på Grållen, som också vill våga sig ut på äventyr inspirerad av Silvias spännande berättelser. En dag är han försvunnen när Silvia som vanligt kommer och vill fika. Silvia blir utom sig av oro och ger sig ut i badrummet för att rädda Grållen. När hon till slut förtvivlad sjunker ihop utanför Grållens dörr kommer han hem efter att ha varit och hälsat på släktingar som byggt ett fint bo av luddet från luddfiltret bakom torktumlaren.

I den här berättelsen drömmer Silvia om att resa Utomhus. Hon läser högt för Grållen ur äventyrsreportagen i resebroschyren ”Resa Utomhus”. Det visar sig att Grållen har släktingar som bor Utomhus under rabarberna på andra sidan Trädgårdslandet. De beslutar sig för att åka dit och hälsa på. Genom ett gammalt mushål i väggen tar de sig ut i världen utanför och beger sig iväg på en äventyrlig resa, jämförbar med Marco Polos resa till Kina ungefär.

På vägen genom trädgården möter de många olika smådjur som lever sina liv utomhus. Naturligtvis blir det ett antal kulturkrockar och tillslut laddar Silvias mobil ur och de möter sig själva i vildmarkens stillhet.

I slutet av boken finns en kortfattad faktaruta om några av smådjuren dem stöter på med realistiska illustrationer. Tanken är att inspirera både vuxna och barn att upptäcka den lilla världen omkring oss. Att vi kan stanna upp och se med nya ögon på insekter och andra smådjur istället för att vara rädda för dem.