Uczen przyszedl do swego mistrza, a ten go pyta: - Czego sie nauczyles? - Uczen odpowiedzial: - Przerobilem trzy razy caly Talmud. - A mistrz na to: - Ale czy Talmud ciebie przerobil?
Tylko zwykli ludzie mysla, ze Bogu mozna sluzyc jeno Tora i modlitwa. To jest nieprawda, gdyz Bogu mozna sluzyc czynnosciami najzwyklejszymi, jedzeniem, piciem lub wykonywaniem jakiejkolwiek badz pracy recznej.
Te dwa zdania, wyjete z pism przywodcow duchowych chasydow, swietnie oddaja podstawy zydowskiego ruchu zwanego chasydyzmem, ktory rozwinal sie w osiemnastym wieku na terenach owczesnej Rzeczpospolitej. Tworzyli go Zydzi, owladnieci nowa idea mistyczna, ktora dostrzegala Boga wszedzie dookola i wzywala do radosnego wychwalania Go pomimo wszystkich przeciwnosci i trudnosci. Taka postawa stawiala chasydow w opozycji do judaizmu talmudycznego, ktory przesladowal chasydow, oskarzajac ich o zwiazki z ruchami pseudomesjanistycznymi. Dopiero wspolne niebezpieczenstwo, jakim bylo oswiecenie zydowskie, zwane haskala, zalagodzilo spory.
Chociaz druga wojna swiatowa oraz okres panowania ideologii komunistycznej zlikwidowaly chasydyzm na naszych ziemiach, zwlaszcza w Izraelu i Stanach Zjednoczonych, jest on nadal zywym pradem zydowskiego myslenia, ktore nie redukuje sie jedynie do pielgrzymowania na groby cadykow, rozsiane po naszej i ukrainskiej ziemi.
Proponowana ksiazka ukazuje barwny swiat chasydow i ich dzieje, a zwlaszcza charakterystyczne jego postaci, rozpoczynajac od Izraela ben Eliezera, zwanego Baal Szem Towem.