Un renard invite une cigogne à dîner pour lui jouer un mauvais tour : il lui sert sa soupe dans une assiette, si bien qu'il lui est impossible de la manger avec son long bec. La cigogne décide de lui rendre la pareille et sert au renard son repas dans un vase