Som barn undrade jag alltid hur människor kunde överleva slaveriets grymheter. De överlevde och de förde vidare sina berättelser och sagor och minnen till nästa generation. Och de berättelserna gav oss vingar. Med hjälp av dessa vingar har jag kunnat ”flyga” igenom svåra tider och in i mina berättelser. Ibland är det första steget mot förändring att blunda, ta ett djupt andetag och föreställa sig något annat, precis som i den här boken.

Jacqueline Woodson

En vacker, färgstark bilderbok om fantasins makt att bära oss genom tristess, bråk och svåra tider. Och på våra flygfärder kan vi möta andra människor, förenas i våra drömmar och formulera vår längtan.

Jacqueline Woodson är en av USA:s största barnboksförfattare och har tidigare bl.a. gett ut bilderboken Den dag du börjar. Hon tilldelades Astrid Lindgren Memorial Award 2018.

Rafael López har gjort de uttrycksfulla, varma illustrationerna till Jacqueline Woodsons båda bilderböcker.