Mall Jürma (1901–1984) on eesti bibliograaf, kirjandusloolane ja Ameerika Hääle ajakirjanik, kelle pühendumus eesti kultuuri järjepidevuse hoidmisel paguluses on hindamatu. Kirjanduskriitikuna kandis ta hoolt eesti kirjanduse tutvustamise, toimetajana uute väljaannete avaldamise eest. Juba Eesti Vabariigi ajal ilmusid raamatukogutöö kõrvalt tema sulest kirjanduse ja kunsti teemalised ülevaated ja arvustused. Väliseesti kirjanduselus osalemine oli selle loomulikuks jätkuks. Paljuski meestekeskseks peetud raamatuilmas olid tema sõnavõtud ühed selgematest ja erapooletumaist, olgu siis tegu Vinsapuu ja Gailiti või Koidula ja Aino Kallase teostega. Mall Jürma oli Eesti Naisliidu ja N. Y. Eesti Naisklubi asutajaliige, korduvalt korp! Filiae Patriae konvendi ja vilistlaskogu juht ning osales eesti patrioodina mitmete rahvusvaheliste organisatsioonide töös.

Raamatu väljaandmist on toetanud Haridus- ja Teadusministeerium, Eesti Kultuurkapital, AS Giga, AS Rand ja Tuulberg Grupp ja Eesti Mõtteloo Sihtkapital.