Pyret åker nu tillbaka till landet där hon föddes. Hon och hennes familj möter Indiens sevärdheter, mat och kultur. Men det viktigaste med resan är förstås besöket på barnhemmet där Pyret bodde när hon var en liten bebis. När Pyret kommer till Indien, kommer också alla frågor som hon vill ha svar på. Hon funderar t. ex. på om hennes indiska mamma längtar efter henne och om hon är lik henne. En central dialog i berättelsen tar upp den existentiella frågan som är allmängiltig, när det gäller funderingar om livet: Tänk att det är just jag, som finns just här, just i den här familjen. Hur hade det varit om jag hade funnits någon annanstans?
Pyret åker till Indien berättar rakt på sak om Pyrets upplevelser och tankar när hon återvänder till sitt födelseland.
Det finns ca 41 000 utlandsadopterade i Sverige och varje år adopteras det ca 1000 barn från olika länder i världen. Böckerna om Pyret försöker ge svar på de vanligaste frågorna som dyker upp i samband med adoption, och som kommer när barn upptäcker att något är annorlunda. De vill förmedla att alla har lika värde oavsett hudfärg, bakgrund och förutsättningar.
Författaren och illustratören är båda adoptivföräldrar. När deras respektive adoptivbarn var små i början av 90-talet upptäckte de hur tunnsått det var med böcker om eller med adoptivbarn. 1996 kom den första boken om Pyret ut för första gången på annat förlag. 1998 gav Bonnier Carlsen ut Pyret får en lillebror, 2002 är det dags för Pyret åker till Indien, den tredje fristående boken om Pyret. Samtidigt kommer en ny omarbetad utgåva av Pyret ut på vårt förlag.