Osenju 1935-go Ilf i Petrov byli komandirovany v Soedi­nennye Shtaty kak korrespondenty gazety «Pravda». Trudno ska­zat, chem imenno rukovodstvovalos vysshee nachalstvo, posylaja satirikov v samuju guschu kapitalizma. Skoree vsego, ot nikh zhdali zlobnoj, unichtozhajuschej satiry na «stranu koka-koly», no poluchi­las umnaja, spravedlivaja, dobrozhelatelnaja kniga...