La historia de Ruka y sus amigos Umi y Sora, que albergan un secreto sobre su extraño nacimiento, se aproxima a su mágico y sorprendente desenlace. Tras descubrir el paradero del barco de Anglade, Jim trata de averiguar la verdad sobre lo sucedido, mientras emergen los recuerdos de Ruka y su familia. Al mismo tiempo, extraños sucesos tienen lugar por las aguas de todo el mundo...