Venäjän valtiota kritisoiva tubettaja yritetään salamurhata lennolla Riikaan. Samaan aikaan Portugalissa venäläistaustainen miljonääri tekee itsemurhan epäilyttävissä olosuhteissa. Pian tämän jälkeen aseistetut joukot hyökkäävät CIA:n yksikköön Latviassa. Miten nämä tapahtumat liittyvät toisiinsa?

Agentti Ari Falk ryhtyy tutkimaan tapauksia ja saa yllättäen apua kuolleen miljonäärin tyttäreltä Maya Obrandtilta. Alkaa intensiivinen tutkimusmatka, joka ennen pitkää muuttuu ympäri maailmaa vieväksi pakomatkaksi. Kuka tai mikä on kaiken takana? Ketkä ovat lopulta vihollisia ja ketkä kätyreitä?

Michael Idov yhdistelee taitavasti kylmän sodan aikaisia asetelmia ja nykymaailmasta tuttuja vakoojaelementtejä.

Michael Idov on neuvosto-Latviassa syntynyt ja Yhdysvaltoihin muuttanut kirjailija ja käsikirjoittaja. Hän on työskennellyt niin lehtialalla kuin lukuisten tv- ja elokuvaprojektien parissa. Idov asuu vaimoineen heidän kolmessa kodissaan Los Angelesissa, Berliinissä ja Portugalissa. Vihollisen kätyrit on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa.

Alkuteos The Collaborators. Suomentaja Salla Korpela.