Bàrbara i Jaume ens apropen a les tradicions i els racons bonics dels pobles de la comarca del Montsià. Amb només deu anys, ens ensenyaran l'important que és cuidar dels tresors que té la nostra cultura (tradicions, paisatges, parlar propi...). El seu missatge per a tots vosaltres és que amb respecte tot dura més, amb amor res és impossible i amb amics tot és més divertit. En aquesta aventura els xiquets viuen una diada de Sant Jordi molt especial. Jaume ensenya a Bàrbara tots els racons bonics de la seua ciutat en bici. Com sempre, s'acaben sorprenent l'un a l'altre del poder que té la seua amistat.