Kuumana päivänä Matias Maahisen ja Pörri Peikon tekee hurjasti mieli uimaan. Edessä on kuitenkin jättiläisen korkuinen este. Järven jättiläinen ei päästä Taikalaakson asukkaita järvelleen.

Mitä tapahtuu, kun ystävykset uhmaavat kiukkuista jättiläistä? Pörri Peikko osaa taikoa, mutta kuinka taikapilli toimii kiperässä tilanteessa?

Matiaksen ja Pörrin vauhdikas ja hauska seikkailu kertoo erilaisuudesta ja ennakkoluulojen voittamisesta. Sillä ei ole väliä, onko pieni vai suuri. Tärkeintä on olla oma itsensä ja pitää huolta toisista. Erilaisuuden pelko häviää jos voi tutustua toiseen. Ennakkoluulot puolestaan ovat vain pään sisällä; kun katsoo niiden ohitse voi löytää ystävän.

Matias Maahisen ja Pörri Peikon seikkailuista on aikaisemmin ilmestynyt ensimmäinen osa Taikametsän mörkö. Järven jättiläinen on sarjan toinen, itsenäinen jatko-osa. Taidokas ja jännittävä teksti on Ian Bowien ja satumaisen hehkuva kuvitus Sibel Kantolan käsialaa. Kumpikin sarjan tekijöistä on asunut pitkään Suomessa.