Belgamburgin ministerineuvostossa kuohuu!

Aiemmin ainoastaan veropakolaisten suosimaan maahan on alkanut tulvia laittomia rajanylittäjiä Belgiasta. He ovat työttömiä vallonialaisia naisia, jotka häiritsevät herttuakunnan rauhaa päätymällä pimeisiin töihin ja prostituutioverkostoon. Lisäksi näiden hämärän turvin saapuvien venepakolaisten vyöry uhkaa Belgajärven - maan tärkeimmän turistivetonaulan - imagoa. Jotain on tehtävä!

Kuvaan astuu eläkkeelle jäänyt komisario Garenni, joka on saanut äkillisen komennuksen järvipoliisin johtoon. Sataman kapakasta hän löytää vanhan apurinsa Ankardon, jolla on tutkittavanaan nuoren, muistinsa menettäneen naisen tapaus. Ainut johtolanka on kultainen kalvosinnappi, johon on kuvattu belgamburgilainen aatelisvaakuna...

Kuolema järvellä on synkkäsävyinen mutta humoristinen seikkailu laittoman maahantulon, ihmiskaupan ja veroparatiisien syövereissä.