L ' Ariadna i la seva colla d ' amics viuen una aventura extraordinària. Quan uns personatges estranys volen apoderar-se del collaret que duu l ' Ariadna -un talismà procedent del planeta Moix, que li concedeix poders-, ella recorre a un llibre màgic a través del qual tota la colla entren en un món misteriós, on hauran d ' enfrontar-se als poders de la maga Circènida, que converteix els homes en animals. Plegats, però, aconsegueixen vèncer-la.