It was during his illness, in 1887, when Gauguin was 39 years old, that the battle dramatised in this play - a battle imagined in his body, and in his mind, and in his moral nature - could have taken place.