Cosas de coches / Car stuff es la primera entrega de la serie El ratón más listo del mundo / The smartest mouse on the world. Se trata de un libro bilingüe que cuenta las aventuras de Mr. Pig, un cerdito que sale a pasear en su coche y, tras sufrir una avería, pide ayuda al Ratón más Listo del Mundo. Esta es la excusa para que los jóvenes lectores (alumnos de Primaria que cursan estudios bilingües, como público principal) profundicen en su vocabulario inglés y español. Cosas de coches / Car stuff ofrece, como todos los futuros números de la serie, un cuidado tratamiento gráfico que asegure sucesivas lecturas y visitas al libro, de forma que los lectores se familiaricen con los conceptos propuestos de forma fácil, natural y divertida. Incluye enlaces web con guías de pronunciación en audio.