Isabel García Luna es dada por muerta en Guatemala mientras lleva a cabo unas investigaciones antropológicas, y ella no tiene ningún interés en deshacer el entuerto. Así arranca una de las novelas más exitosas de los últimos años, y a partir de este punto de partida se va desgranando una buena cantidad de historias paralelas en las que siempre hay un cierto grado de mentira, de mitificación, o de ocultación de datos indispensables para una cabal comprensión de lo sucedido.