Det är något fel på Ella. Sedan hennes pappa dog kan hon inte prata. Hon får inte ur sig ett ord. Ingen förstår, inte kompisarna, inte Ellas tvillingsyster Ester, och absolut inte hennes mamma. Pappa ville inte leva, och när han dog tog han med sig allt. Det finns inget kvar. Inga filmkvällar med popcorn, inga promenader i skogen, inga sånger och fester.

Det är inte utan viss stolthet som vi välkomnar Helena Dahlgren som författare på Nypon förlag. Hon har fått stor uppmärksamhet för sin hästbokfantasy som bygger på onlinespelet Star Stable. Ett spel med 13 miljoner användare runt om i världen. Nu debuterar Helena som lättlästförfattare med Flickan i den rosa skogen. Det är en mörk men samtidigt hoppfull berättelse. Den handlar om Ellas väg tillbaka efter hennes pappas självmord. Kan ett hjärta som gått sönder lagas?