Kesäidyllin turmelee sarja karmaisevia murhia.
Tervetuloa Edinburghiin, Euroopan murhapääkaupunkiin. Rikoskomisario Callanachilla on jälleen hyytävä tapaus edessään. Veret seisauttava sarja Nesbøn ja Keplerin faneille.
Rockfestivaalin keskellä avustustyöntekijän vatsa viilletään auki. Hän kuolee minuuteissa, eikä väkijoukon myllerryksessä kukaan näe syyllistä. Seuraavalla viikolla alakoulun opettajan ruumis löytyy jäteastiasta, omalla kaulahuivillaan kuristettuna.
Rikoskomisariot Ava Turner ja Luc Callanach ovat ymmällään, kunnes eri puolilta kaupunkia alkaa löytyä graffiteja, joissa kuvataan jokaista uhria. Kun he tajuavat, että graffitit ilmestyvät ennen murhia, käy selväksi, että tekijä paljastaa seuraavan kohteensa etukäteen. Ja mitä viattomampi uhri, sen parempi…
Helen Fields opiskeli lakia ja toimi juristina Lontoossa yli vuosikymmenen ajan. Hän myös veti elokuvatuotantofirmaa Los Angelesissa miehensä kanssa. Nykyään Fields asuu Englannissa ja hänen Rikoskomisario Callanach -sarjaansa on käännetty 16 kielelle.