Portti hiljaisuuteen -kirja kertoo Joensuun evankelisluterilaisesta hautausmaasta ja sinne haudatuista ihmisistä.
Kirjassa kerrotaan hautausmaan historiasta, hautamuistomerkeistä, sankarihaudoista ja hautaustavoista. Teos valaisee luterilaiseen hautausmaahan haudattujen tunnettujen ja tuntemattomien henkilöiden elämää. Henkilökertomuksia on yli 70 ja henkilöt on ryhmitelty eri ammattiryhmien mukaan.
Portti hiljaisuuteen kirja on valokuvin kuvitettu ja se on oivallinen opaskirja sekä haudanhoitajille että hautausmaalla kulkijalle. Hauta- ja muistomerkkipaikat on merkitty kirjan karttoihin.
Puutarhaneuvos, hortonomi Reima Karetie toimi Joensuun Seurakuntayhtymän ylipuutarhurina 1974 2008 välisen ajan ja on perehtynyt laaja-alaisesti ja syvällisesti hautausmaan historiaan ja käytäntöihin.
Tietokirjailija, FM Heikki Tarma on paikallishistorioitsija ja on pari vuosikymmentä tutkinut Joensuun kaupungin historiaa.
Kirjan tekijöillä on aito kiinnostus kotikaupungin historiaan sen perustamisajoista alkaen. Tämä kirja rikastuttaa osaltaan mielenkiintoisella tavalla Joensuun paikalliskulttuurin tuntemista.