Suomenkielinen alkuteos: Urheilu yhdistää kansoja. Urheilu - kansallisen identiteetin vahvistaja, kilpakenttä tai ideologinen koetinkivi. Myös osa yhteiskuntaa. Sen arvomaailman heijastuma. Toisaalta kanssakäymisen väline ja keino luoda jopa vuosikymmenien ystävyyssuhteita.Kirjassa tarkastellaan suomalais-virolaisia urheilusuhteita osana Suomen ja Viron välisten poliittisten suhteiden kehitystä. Maaotteluiden, tulosten, urheilijoiden ja muiden toimijoiden kautta pohditaan, mitä maiden väliset urheilusuhteet suomalaisille ja virolaisille merkitsivät, millaisiksi ne kuvattiin ja mitä haasteita niiden kehittämiseen liittyi.



Tegemist on huvitavalt, ladusa sulega kirja pandud akadeemilise uurimusega, mille soomekeelse algvariandi väljaandja on Soome Spordiajaloo Selts ja autoriks seltsi esimees, Jyväskylä Ülikooli kaasprofessor, ajaloolane Heikki Roiko-Jokela.

Rõhk on spordil kui rahvusliku identiteedi kandjal, Soome ja Eesti vahelist sportlikku läbikäimist vaatleb autor poliitiliste suhete osana. Ka osana ühiskonnast, selle väärtuste peegeldusena. Rahvuslike matšide, tulemuste, sportlaste ja teiste tegijate kaudu mõtestatakse, mida tähendasid riikide vahelised sportlikud suhted soomlastele ja eestlastele, millisena neid kirjeldati ja millised väljakutsed nende arenguga olid seotud.