”SÄ ET TEE TYÖTÄSI. JA SILTI SULLE MAKSETAAN PALKKAA. VÄLILLÄ MÄ IHMETTELEN, MITEN HELVETISSÄ SE ON YLIPÄÄTÄÄN MAHDOLLISTA.”

Epäkelpo aines karsiutuu yleensä jo poliisikoulun psykologisissa testeissä. Pasilan poliisitalon ylikonstaapeli Heikki ”Norsu” Norén on kenties poikkeus säännöstä. Jatkuvat omavaltaiset ratkaisut johtavat miehen pakkosiirtoon huumepuolelta väkivaltaosastolle.

Pasilan velodromilta löydetään saksalaisen toimittajan ruumis ja hetkeä myöhemmin entinen urheiluvalmentaja ilman päätä. Se on kaikkea muuta kuin hyvää mainosta yleisurheilun MM-kisoihin valmistautuvalle Helsingille. Poliisin tutkintalinja johtaa Bastardos MC:n sairaalakuntoon piestyjen jäsenten kautta doping-urheilijoiden ja Stasin vakoojien jäljille.

Kun joku on saanut käsiinsä Tiitisen listan ja ottanut kansalaisoikeudekseen vanhojen stalinistien lahtaamisen, tarvitaan pidätyksiä ja vedenpitäviä todisteita. Niitä pystyy hankkimaan vain vaistoaan kaikessa totteleva Norén!

Teemu Kaskisen ja Heikki Heiskasen Norsun vuosi käynnistää kovaotteisen dekkarisarjan, jonka päähenkilö on täydellinen vastakohta perinteisille lökäpöksypoliiseille.