Prins Valiants son, Arn, hyser en längtan efter att få korsa det stora havet och upptäcka den Nya världen. Han föddes ju faktiskt där, i närheten av det stora vattenfallet som de infödda kallar Niagara. Han påminner den bekymrade Aleta om att hon fjorton år tidigare lovade indianerna att han en dag skulle komma tillbaka, och till sist får hon ge med sig. Ett riktigt äventyr inleds för den unge prinsen!

Harold R. Fosters serie om Prins Valiant är en av de mest vältecknade serier som någonsin gjorts. Det är en klassisk äventyrsserie av en sort som aldrig blir omodern. Slaget vid Badon Hill är det 32:a albumet i serien, som totalt omfattar 40 band. Detta album översätts nu för första gången till svenska.